-
1 issue
n1) проблема; вопрос ( нерешенный)handle the issue of... заниматься проблемой...2) аспект3) осложнениеin the event of a crew member medical issue в случае возникновения осложнений медицинского характера у кого-либо из членов экипажа4) введение в действие (напр., стандарта, регламента и т.п.)v1) выдавать (напр., чертежи проекта)2) выписывать (напр., наряд-допуск)issue a permit выдать (т.е. выписать) наряд-допуск (ср. grant a permission)3) вводить в действие (стандарт, регламент и т.п.)4) заводить ( личное дело)5) открывать ( трудовую книжку)English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > issue
-
2 return
n возврат; возвращение; восстановлениеreturn to work восстановление трудоспособности ( после болезни)v1) возвращать / возвращаться2) выдавать (в знач. возвращать; напр., трудовую книжку уволенному или уволившемуся сотруднику)English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > return
См. также в других словарях:
Вкладыш в трудовую книжку — в трудовом праве РФ документ о трудовой деятельности работника, являющийся дополнением (продолжением) трудовой книжки и выдаваемый работнику в случаях, когда в … Энциклопедия права
Вкладыш в трудовую книжку — в трудовом праве РФ документ о трудовой деятельности работника, являющийся дополнением (продолжением) трудовой книжки и выдаваемый работнику в случаях, когда в трудовой книжке заполнены все страницы соответствующих разделов. В. в т.к. вшивается в … Большой юридический словарь
ВКЛАДЫШ В ТРУДОВУЮ КНИЖКУ — согласно разделу V Правил ведения и хранения трудовых книжек, изготовления бланков трудовой книжки и обеспечения ими работодателей, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 16.04.2003 № 225 «О трудовых книжках» (в ред.… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
Книжка Трудовая — основной документ о трудовой деятельности работника. Трудовая книжка ведется на каждого работника, работающего в организации свыше 5 дней. В трудовую книжку вносятся сведения о работнике: фамилия, имя, отчество, дата рождения, образование,… … Словарь бизнес-терминов
КНИЖКА ТРУДОВАЯ — основной документ о трудовой деятельности работника. Трудовая книжка ведется на каждого работника, работающего в организации свыше 5 дней. В трудовую книжку вносятся сведения о работнике: фамилия, имя, отчество, дата рождения, образование,… … Энциклопедия трудового права
ТРУДОВАЯ КНИЖКА — основной документ о трудовой деятельности работника. Трудовая книжка ведется на каждого работника, работающего в организации свыше 5 дней. В трудовую книжку вносятся сведения о работнике: фамилия, имя, отчество, дата рождения, образование,… … Энциклопедия трудового права
ВЕДЕНИЕ ТРУДОВЫХ КНИЖЕК — согласно Правилам ведения и хранения трудовых книжек, изготовления бланков трудовой книжки и обеспечения ими работодателей, утвержденным Постановлением Правительства Российской Федерации от 16.04.2003 № 225 «О трудовых книжках» (в ред.… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
Трудовая книжка — установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника. Форма, порядок ведения и хранения трудовых книжек, а также порядок изготовления бланков трудовых книжек и обеспечения ими работодателей… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Оформление трудовой книжки: титульный лист — Первоначальное заполнение титульного листа трудовой книжки обыкновенно не вызывает трудностей. Единственный «буквоедский» вопрос: формально можно усмотреть несоответствие между бланком трудовой книжки, где для даты заполнения книжки явно отведено … Бухгалтерская энциклопедия
книжка — , и, ж. (в составе названий документов в виде книжки). Трудовая книжка. Документ, введенный в 1939 г. в целях упорядочения учета рабочих и служащих в СССР, содержащий сведения о трудовом стаже, наградах, поощрениях, взысканиях. МСЭ, т. 3 … Толковый словарь языка Совдепии
Трудовая книжка — установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника в Российской Федерации. Работодатель (за исключением работодателей физических лиц, не являющихся индивидуальными предпринимателями) ведет… … Энциклопедия ньюсмейкеров